Votation sur la conférence régionale de la Haute-Argovie : message correct

Selon le Conseil-exécutif du canton de Berne, il n’y a pas lieu de revenir sur le message qu’il a approuvé en vue de la votation populaire régionale du 11 mars prochain sur l’introduction de la conférence régionale de la Haute-Argovie. C’est ce qu’il affirme dans sa réponse au comité « Nein zur unnötigen und schädlichen Regionalkonferenz » (non à une conférence régionale inutile et nocive). Ce comité avait demandé au Conseil-exécutif de présenter des arguments opposés au projet soit en complétant le message, soit en y joignant un feuillet séparé. Le gouvernement bernois a rejeté cette revendication. En effet, le message reprend les arguments des communes connus au moment de l’adoption du message – tant les arguments pour que les arguments contre. Le Conseil-exécutif estime que le message est factuel et équilibré. De plus, il n’existe pas de comité d’opposition à proprement parler qui pourrait se fonder sur la légitimité démocratique que confère un référendum réussi pour exposer ses arguments dans le message en vue de la votation.

Administration cantonale décentralisée : le rapport retourne au Grand Conseil

Le Conseil-exécutif du canton de Berne a adopté à l’attention du Grand Conseil le rapport complété relatif à la mise en œuvre de la réforme de l’administration cantonale décentralisée et de la réforme judiciaire. Lors de sa session de septembre, le Grand Conseil avait renvoyé le rapport en demandant une comparaison entre les chiffres avancés par le Conseil-exécutif dans son rapport de 2005 et les chiffres effectivement réalisés. Le rapport montre que les coûts uniques de mise en œuvre de la réforme de l’administration cantonale décentralisée sont amortis en trois ans environ par les économies périodiques nettes. Le rapport a été complété par les informations demandées, tirées des rapports de controlling annuels.

•Rapport relatif à la mise en œuvre de la réforme de l’administration cantonale décentralisée et de la réforme judiciaire (PDF, 63 Ko, 15 pages)

Capital FM et Canal 3 : oui aux changements de propriétaires

Le Conseil-exécutif du canton de Berne accueille positivement le transfert de la concession de la radio privée bernoise Capital FM d’Espace Media AG / Tamedia AG à Zürichsee Medien AG. Il est également favorable à ce qu’Espace Media AG / Tamedia AG vende sa participation dans la radio biennoise Canal 3 à Radio Bilingue SA. Ces deux stations de radio continueront de remplir les charges attachées à la concession. Le nouveau propriétaire de Capital FM a l’intention de conserver la grille des programmes, qui fonctionne bien, et de développer l’offre d’informations comme sur les autres radios qu’il exploite actuellement. En tant que radio bilingue, Canal 3 continuera de jouer son rôle de trait d’union, important sur le plan culturel.

Subvention cantonale pour la Fondation des Archives de l’ancien Evêché de Bâle

Le Conseil-exécutif du canton de Berne a pris connaissance des comptes 2010 et du rapport annuel de la Fondation des Archives de l’ancien Evêché de Bâle. Il a également approuvé le budget 2012 de la Fondation et lui a accordé une subvention de 165 000 francs. La Fondation des Archives de l’ancien Evêché de Bâle se consacre à la conservation des archives historiques de la principauté épiscopale, dont elle encourage la valorisation scientifique. La fondation, qui a son siège à Porrentruy, est une institution commune des cantons de Berne, Jura, Bâle-Campagne et Bâle-Ville.

Fonds pour les actions culturelles : soutien à la production de deux projets théâtraux

Le Conseil-exécutif du canton de Berne subventionne la production théâtrale « Playground » de la troupe Schauplatz International, de Cerlier, en lui accordant une subvention unique de 25 000 francs prélevés sur le Fonds pour les actions culturelles. Le gouvernement bernois a également alloué 25 000 francs au projet de théâtre « White Crest » du collectif artistique féminin Ecoute voir, de Berne et Zurich.